- ErtiNote 正在开发中。本条款目前适用于本网站,并将在应用发布后适用于该应用。
- 您的保险库归您所有。只有您持有主密码;一旦遗失,数据将无法恢复。
- ErtiCloud Backup 等付费订阅由我们的经销商 Paddle 销售。订阅将自动续订,直至您取消;您可以在首次付款后 14 天内获得全额退款。
- 本条款绝不限制您所在国家的强制性消费者权利。
01关于本条款
本服务条款(以下简称“本条款”)是您与 ErtiCloud(系在格鲁吉亚注册的个体经营者,以下简称“我们”或“我方”)之间订立的协议。本条款适用于 ertinote.com 网站(以下简称“网站”)及 ErtiNote 应用程序(以下简称“应用”)。
使用网站或应用,即表示您同意本条款。如您不同意,请勿使用。我们的隐私政策说明了我们如何处理个人数据。
02产品状态
ErtiNote 正在开发中,尚未发布。网站上对功能的描述反映的是我们当前的计划;功能可能会发生变化,标注为计划中的功能可能会晚于预期发布、以不同形式发布或根本不发布。我们尚未公布发布日期。
03网站的使用
您可以出于合法目的使用网站。您不得干扰网站的运行或安全,不得试图未经授权访问网站或我们的系统,也不得以对网站造成不合理负载的方式使用自动化手段。
04应用使用许可
应用发布后,我们授予您一项个人的、非独占的、不可转让的、可撤销的许可,允许您依照本条款在您拥有或控制的设备上安装和使用应用。
除法律明确允许的范围外,您不得:复制、修改或分发应用;对应用进行逆向工程、反编译或反汇编;删除所有权声明;或利用应用违反法律或侵犯他人权利。
如您从应用商店获取应用,该应用商店的条款同样适用于您的下载。
05您的数据和主密码
您对存储在应用中的笔记、文件及其他内容保留全部权利。您的保险库存储在您的设备上或您选择保存的任何位置,并使用由您的主密码派生的密钥进行加密。
我们不存储您的主密码,也无法恢复它。如您忘记主密码,您、我们或任何其他人都无法解密您保险库中的数据。您有责任妥善保管您的密码,并为您的保险库保留备份。
06我们的经销商 Paddle
我们的订单流程由我们的在线经销商 Paddle.com Market Limited(以下简称“Paddle”)执行。Paddle 是我们所有订单的登记商户(Merchant of Record)。这意味着由 Paddle 向您销售订阅、处理付款、开具发票或收据,并计算、代收和缴纳适用的销售税(例如增值税)。Paddle 还负责处理账单咨询的客户服务以及退货事宜。
您的购买还须遵守您在结账时接受的 Paddle 买方条款。您对 ErtiNote 的使用仍适用本条款。如对某笔扣款有疑问,您可以在 paddle.net 查找您的订单并联系 Paddle,或发送邮件至 contact@ertinote.com 与我们联系。
07套餐与价格
ErtiNote 的部分功能以付费订阅形式提供。可用套餐、其包含的功能、价格及计费周期,载于 ertinote.com 及结账页面。您确认订单前结账页面上显示的价格和计费周期,即适用于您的价格和计费周期。
根据您的居住地,适用的税费或已包含在价格中,或在结账时另行加收。总金额始终会在您确认前显示。价格可能以您当地的货币显示。
订阅合同在 Paddle 确认您的订单时成立。根据适用于您的法律,您必须具备订立具有约束力的合同的能力。如您代表某一组织购买,即表示您确认您已获得相应授权。
08免费试用
我们可能提供付费套餐的免费试用。试用期限以及试用期结束后适用的价格和计费周期,会在您开始试用前在结账页面上显示。开始试用可能需要您提供支付方式。试用期间不会向您收费。
除非您在试用期结束前取消,否则订阅将在试用期结束时自动开始,并从您的支付方式中扣收第一个计费周期的费用。如您在试用期间取消,则不会被收费。
每位客户就每款应用仅可享受一次免费试用。如我们有合理理由认为试用遭到滥用(例如反复注册以获得新的试用),我们可以拒绝或终止该试用。
09计费与自动续订
订阅按每个计费周期(例如按月或按年)预先付费。订阅将在每个计费周期结束时自动续订相同时长的周期,直至您取消。开始订阅即表示您授权 Paddle 在每个计费周期开始时,按当时适用的价格从您的支付方式中扣款。
Paddle 会就每笔付款通过电子邮件向您发送收据。
10取消订阅
您可以随时取消订阅:通过 Paddle 收据邮件中的链接、在 paddle.net 上,或发送邮件至 contact@ertinote.com 与我们联系。
取消自当前计费周期结束时生效。在此之前,您仍可使用付费功能,且不会再被扣款。取消订阅本身并不会退还当前计费周期的费用;退款事宜适用退款政策。
11价格变更
我们可能变更套餐在未来计费周期的价格。我们将在新价格适用于您的订阅前至少 30 天通过电子邮件通知您。如您不同意,可以在其生效前取消;否则,新价格自您的下一个计费周期起适用。价格变更绝不影响您已付费的计费周期。如法律要求价格变更须征得您的明确同意,我们将征求您的同意。
12付款失败
如某笔付款无法收取,Paddle 可能会再次尝试并通知您,以便您更新支付方式。如仍未收到付款,我们可以暂停付费功能或终止订阅。
13退款
您可以在订阅首次付款后 14 天内申请全额退款,无需说明理由。相关条件以及续订付款的处理方式,载于退款政策。
14订阅结束时
订阅结束后,付费服务将不再可用。ErtiNote 应用和您设备上的保险库不受影响。订阅结束后,在删除存储于 ErtiCloud Backup 中的备份之前,我们将通知您,并给予您合理的期限以恢复备份,但法律要求提前删除的除外。
15在应用商店中购买
如付费套餐是在从应用商店(例如 Apple App Store)下载的应用内购买的,则该购买是向应用商店运营者而非 Paddle 进行的。该购买的计费、取消和退款由应用商店根据其自身条款处理。
16消费者的撤回权
如您是欧盟、欧洲经济区或英国的消费者,您享有在 14 天内无需说明理由撤回在线合同的法定权利。对于立即开始提供的数字服务,如您在结账时明确提出此项要求并予以确认,该权利可能在服务开始后终止。无论如何,退款政策中的 14 天退款保证均可使您在 14 天内获得首次付款的全额退款。
本条款中的任何内容均不限制您作为消费者享有的强制性权利,包括在付费功能存在缺陷或与描述不符时您享有的权利。
17知识产权
应用、网站及其内容,以及 ErtiNote 和 ErtiCloud 的名称和标志,均归我们或我们的许可方所有。除上述许可外,本条款不授予您对其享有的任何权利。
18第三方服务
网站可能包含指向第三方网站和服务的链接,您也可以选择将保险库保存在第三方存储或同步服务中。我们不对这些服务负责;这些服务适用其自身的条款。
19免责声明
在法律允许的范围内,网站和应用均按“现状”和“现有”基础提供。ErtiNote 旨在降低您的数据遭受未经授权访问的风险,但任何软件都无法保证绝对安全,且 ErtiNote 尚未接受独立安全审计。我们在安全原则中说明了其保护措施和局限。
20责任限制
在法律允许的范围内,我们不对间接损失或后果性损失、利润损失或数据丢失承担责任,包括因主密码遗失而无法解密的数据。我们就网站和应用对您承担的全部责任,以您在索赔前十二个月内向我们支付的金额与 50 美元两者中的较高者为限。
本条款中的任何内容均不排除或限制因故意或重大过失、因过失导致的死亡或人身伤害而产生的责任,或依法不得排除或限制的任何其他责任。
21消费者权利
如您是消费者,您还享有您居住国法律中任何强制性规定所赋予的权利。本条款中的任何内容均不影响这些权利。
22本条款的终止
您可以随时停止使用网站和应用。如您严重违反本条款,我们可以暂停或终止您使用网站和应用的权利。您的保险库仍归您所有:本条款的终止不会使我们获得对其的访问权。
23本条款的变更
我们可能会更新本条款,例如在应用发布或我们的套餐发生变化时。本页顶部的版本号和生效日期显示了最近一次变更的时间。如变更对您产生重大影响,我们将在变更生效前至少 30 天在网站上公告,并通过电子邮件通知现有订阅用户。变更绝不影响您已付费的计费周期。
24适用法律与争议解决
本条款受格鲁吉亚法律管辖。争议由格鲁吉亚第比利斯的法院管辖。如您是消费者,您也可以向您居住国的法院提起诉讼,且该国的强制性消费者保护规则继续适用。
本条款以英文版本为具有约束力的版本;译文仅为方便阅读而提供。
25联系方式
有关本条款的问题:contact@ertinote.com。
对本文件有疑问?
请写信至 contact@ertinote.com.
© 2026 ErtiCloud